ááŹááşááááşáˇáá˛áˇ áá
ášá
ááşá¸áá˝áąáá˛áˇ áááá˝áąáˇáááááşá áážá°áááááş áááşá¸ááŹáááşááźááş áááąáŹááşáááşáááşáááŻáᏠááąáŹáşááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸ ááááźáŽá¸ááŹá¸ ááá
ášá
ááŤá ááŽáá˛áážáŹ áá°á¸áá°á¸áááşá¸áááşá¸ áĄááşá
ááááşááźáąáŹááşáˇ áááşá¸ááŹáááşááźááş áááŻáááŻá¸ááŹáá˛áˇáá°áá˝áąáááşá¸ áážáááŤáááşá áá°á áááşá¸ááŹáááşááźááş áĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸áá˝áąáá˛á áá
áşááŻááŤáá˛á
áĄááşá
ááááşáááŻááŹ
áĄááşá
ááááşáááŻáᏠáĄáááŻááşáĄáá˛ááťáąáŹááşááąá¸áĄááąáá˛áˇááąáŹ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áĄááąáá˛áˇááąáŹ ááŻáśá¸ááŤáááşá áĄá
á˝ááşá¸áááşáá˛áˇ ááąá¸áá
áşááťááŻá¸ááŤáá˛á áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸ áĄááąáá˛áˇáááŻáááş áá˝áąá¸áá˛ááźáŽá¸ ááąááźááşááŹááᯠááŹáá˝ááşáááŻáˇ ááąáážááşááąáŹááş ááąáŹááşáááŤáááşá
áĄááşá
ááááşááźáąáŹááşáˇ áááşá¸ááŹáááşááźááşááźá
áşáááşáááŻááŹ
áááşá¸ááŹáááşááźááşá áĄááşá
ááááşááąáŹááşáááŻááşáááŻáˇ áááŻáááŻá¸ááŹáááşáááŻáˇ ááźáąáŹáááŻáˇáááŻáááş áááťááşáážááááŤáááşá
- áááşá¸ááŹáááşááźááş ááąáŹááŤáĄááśáážááááŤáááşá
- áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸ááᯠáážááááŤáááşá (ááŽáĄááŹá¸áááŻááááşá¸ áá˝á˛ááźáŽá¸ááŹááąáŹááş áááťáąáŹááşáᲠááźááşááźááşááźá
áşáá˛áˇ áĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸ ááźá
áşáááŤáááşá)
- áĄááşá
ááááş ááŤáážáááŻááş NSAIDs áĄáŻááşá
áŻáááş áĄáááŻááşáĄáá˛ááťáąáŹááşááąá¸ (áĽááᏠáĄááŻááşááťá°ááááŻáááş) ááąáŹááşááźáŽá¸áá˛áˇáĄá፠áááşá¸ááŹáááşááźááş ááąáŹááşááŹáááŤáááşá
ááŤááᯠSamterâs triad áááŻáˇ ááąáŤáşááŤáááşá áĄááşá
ááááşááźáąáŹááşáˇ ááźá
áşááŹáááŻáˇáááŻáˇ Aspirin-exacerbated respiratory disease (AERD) áááŻáˇáááşá¸ ááąáŤáşááŤáááşá áĄáááş áááá˛áˇ á
áááźáŹá¸áá˛áážáŹ áá˝áąáˇááááşááźáŽá¸ áááážá
áşáááşááťáŹáááşáážáŹ áĄááźá
áşáĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáá˛á
ááŹááźáąáŹááşáˇ áááşá¸ááŹáááşááźááş áááąáŹááşáááŹáá˛á
áááşáážááĄááťáááşáĄááááąáŹáˇ ááŹááźáąáŹááşáˇááźá
áşááá˛áááŻáᏠáĄáááĄááťáááźáąáŹáááŻááşááąá¸ááŤáá°á¸á ááŤááąáááşáˇ ááŤá ááąá¸áá˛áˇ ááŹááşááááşáˇáááŻáˇ ááźá
áşááŹáááŻááşááŤáá°á¸á ááťááŻá¸áááŻá¸ááŽáááźáąáŹááşáˇáááşá¸ áááŻááşááŤáá°á¸áááŻáˇ áááŻááŤáááşá ááááŻáážáááźáŽá¸ááŹá¸ ááąáŹááŤá ááąá¸ááąáŹááşáááŻááşáá˛áˇáĄá፠áááŻáááŻá¸áá˝áŹá¸áá˛áˇ áááąáŹááŤáá˛áá˛áˇá
áááşáááŻááášáááŹáá˝áą ááśá
áŹá¸ááááŻááşááá˛á
ááŽáá°ááŹáá˝áąá ááźá
áşááźáŽáááŻáááş áĄáááşáážá°áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ áĄááąáŤáşáááŻááşá¸ááąáŹ áĄáąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹááąáŹ ááášáááŹááźáááşááŤáááşá ááťáŹá¸ááąáŹáĄáŹá¸ááźááşáˇ ááąá¸ááąáŹááşááźáŽá¸ ááŹááŽáááşáááą áááŹááŽááąáŹááşááᯠááášáááŹááźááŤáááşá ááášáááŹáá˝áąáááąáŹáˇ áááşá¸ááŹáááşááźááş ááášáááŹáá˝áąááźá
áşáá˛áˇ
ááŤáˇááźááş áážáŹááąáŤááşá¸ áĄááŹá¸áááŻáážááá˛áˇáĄáá˝ááş áĄááśáˇááťáąáŹááşááŹá áážáŹáááşáááŻááŹá ááąáŤááşá¸áá˝áąáááŻááşááŹáááşá¸ ááźá
áşáááşááŤáááşá ááŤáááąáŹáˇ áĄáááşáážá°áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ áĄááąáŤáşáááŻááşá¸ ááášáááŹáá˝áąááŤá áááşá¸ááŹáááşááźááşáááąáŹáˇ áĄáááşáážá°áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ áĄáąáŹááşáááŻááşá¸ááášáááŹáá˝áąááŤá
áá
áşááŤáááą áĄááááşáˇáá˝ááşááŹá áĄááŹá¸áá˝áą ááŽááŹááŹá áááŻááşááŹááŹá ááťááŻáˇáĄááşááŹáááşá¸ ááźá
áşáááşááŤáááşá
áĄááşá
ááááşááźáąáŹááşáˇ áááşá¸ááŹáááşááźááşáááŻáááŻá¸áááşáá˛áˇ áá°ááŹáá˝áąáá˛áˇ áá
ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸á áĄáááşááąáŹááşáááşáááşá¸ ááąáŹááŤááąáŹááşáááşááŤáááşáá˛áˇá ááťáŹá¸ááąáŹáĄáŹá¸ááźááşáˇ áá
áşáá˝ááşááąáŹááş áááźááşáˇááąá¸áá°á¸á ááąáŹááŤááášáááŹáá˝áą ááźáááşááŤáááşáá˛áˇá
ááąáŹááŤáááşááᯠáážáŹáá˝áąááá˛á
ááŽááąáŹááŤáĄáá˝ááş ááááťáá˛áˇ ááąá¸á
á
áşááťááşáááşáááŻáˇ ááážáááŤáá°á¸á áá°ááŹáá
áşááąáŹááşá áááşá¸ááŹáááşááźááşáĄááśáááşá¸ áážááááşá áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸áááŻáááşá¸ áážááááşá áĄááşá
ááááşááąáŹááşááźáŽá¸áááŻááşá¸ ááźááşáááşáááşáááŻáááş ááźá
áşáááŻááşááźáąááťáŹá¸ááŤáááşá
áĄááźáąáŹááşá¸á áááşá¸ááŹáááşááźááşáážááá°áá˝áąáá˛áˇ áááŹáááŻááşáážáŻááşá¸á áĄááşá
ááááşááźáąáŹááşáˇ ááźááşáááşáá˛áˇáá°áá˝áą ááźá
áşááźáŽá¸ áááşá¸ááŹáááşááźááşááąáŹ áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸áááŻááąáŹ áážááááş áá°ááááážáŹ ááááąáŹááşá ááźá
áşáááşáááŻáˇááŤáá˛á
ááąáŹááşáá
áşááŻá áĄááşá
ááááş á
ááşá¸ááąá¸ááźááşáˇááŹááŤá ááąá¸ááŻáśáážáŹáᲠá
ááşá¸áááŤáááşá áááşá¸ááŹáááşááźááşáá˛áˇ áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸áááŻáážááá˛áˇ áá°ááŹááᯠá
ááşá¸ááŹááŤá áĄááşá
ááááşááᯠáááŹááá
áşááŻáĄááááąá¸ááźáŽá¸ áááşá¸ááŹáááşááźááşááąáŹááşáááŹá¸áááŻáᏠá
ááşá¸ááŹáᲠááźá
áşááŤáááşá
ááŽááąáŹááŤáážááá˛áˇáá°áá˝áąáá˛áˇ áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸ááᯠáĄááŹá¸á
áá°ááźáŽá¸ á
á
áşááźááşáˇáááş eosinophilsáááŻáˇ ááąáŤáşáá˛áˇ áá˝áąá¸ááźá°áĽáá
áşááťááŻá¸ ááťáŹá¸ááąáᏠáá˝áąáˇáááŤáááşá áá˝áąá¸áá˛áážáŹáááşá¸ ááťáŹá¸ááąááááşááŤáááşá
áááşáááŻááŻááááŻáˇ áááá˛á
áááşá¸ááŹáááşááźááş áá
áşááťááŻá¸áááşá¸áááŻááşáá˛áˇáĄáá˝ááş ááŻááᏠáááşá¸áááşá¸áááşááŤáááşá ááŻáááşáááŻááąáááşáˇáááşá¸ áĄááźáŽá¸ááťáąáŹááşáá˝áŹá¸áᏠáááŻááşááŤáá°á¸á ááśá
áŹá¸ááá˛áˇ ááášáááŹáá˝áą áááşááŹáá˝áŹá¸áĄáąáŹááşááŤá
- áááşá¸ááŹáááşááźááşáĄáá˝ááşáááŻáááş ááąááźá˝ááşááťááşááąá¸áá˝áąá á
ááŽá¸áá˝ááŻááşáážá°ááąá¸áá˝áą ááąá¸ááŤáááşá ááŻáśáážááşáážá°ááᏠáážáááááŻá ááźááşááž áážá°áááŹáááşá¸ áážáááŤáááşá
- áĽáŽá¸ááąáŤááşá¸á ááąáĄáááşáá˝áą ááąáŹááşáááşá¸ááŹáááŻááąáŹáˇ á
ááŽá¸áá˝ááŻááşááźááşá¸ááąá¸áá˝áą áá˝ážááşááŤáááşá
- áážáŹááąáŤááşá¸áĄááŹá¸áááŻáááŻááąáŹáˇ ááťáŻáśáˇáá˝áŹá¸áĄáąáŹááş á
ááŽá¸áá˝ááŻááşáááŻá¸ááąá¸ááŤáááşá áá˝á˛á
áááşáááŻáˇáááşá¸ áááąáááşáˇ ááźááşááźááşááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áĄááşá
ááááş áĄáááŻá¸áĄááťážáąáŹáˇááŻááşááąá¸ááźááşá¸ (Aspirin desensitization)
ááŤá áážááŻáśá¸ááąáŹááŤáááŻáˇá ááąááźááşáážáŹá
ááŻá¸áááŻáˇ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸ ááąáŹááşááąááá˛áˇáá°áá˝áąááᯠááŻááşáááŻáˇ á
ááşá¸á
áŹá¸ááŤáááşá ááŹááźáąáŹááşáˇáá˛áááŻááąáŹáˇ ááŽááąá¸á áá
áşáááşááŻáśá¸ááąáŹááşáá˝áŹá¸ááážáŹ áážááşááąáááşáˇ áá°ááŹáĄáá˝ááş áĄááťááŻá¸áážááááŻáˇááŤáá˛á ááąá¸ááąáŹááşáááŻáˇ ááááŻáá˛áˇáá°áá˝áąá áĄá
áŹáĄáááşáĄááŹáážááá°áá˝áąáááŻááąáŹáˇ áá
ááşá¸ááŤáá°á¸á
áĄááşá
ááááşááᯠáĄáááşá¸ááŻáśá¸ áááŹá (áááşá¸ááŹáááşááźááş áááąáŹááşáá˛áˇ)áááą áááźááşá¸ááźááşá¸áááŻá¸ááźáŽá¸ ááąá¸áá˝áŹá¸ááźááşáˇááŹááŤá áááşá¸áááşá¸ááąá¸ááž áááśáááŻááşáá˛áˇ áá°ááŹáááŻáááşááąáŹáˇ ááááşáááŻááşáá°á¸ááąáŤáˇá ááŽáááŻáá˛áˇ áááźááşá¸ááźááşá¸áá˛áˇ áááŻá¸ááŹááźáŽá¸ ááąáŹááşááááşáˇ áááŹááĄáá ááąáŹááŤáááźá˝áᲠá
áááşááťáááşááť ááąáŹááşáááŻááşáĄáąáŹááş ááášááŹáááŻááşááᯠááąáˇááťááşáˇááąá¸ááŹááŤá
ááŽáááşá¸áááşá¸á ááąáŹáşááąáŹáşááąáŹáˇ áĄááťááŻá¸áážáááŤáááşá áááşá¸ááŹáááşááźááşáááŻáááşá¸ áááşááŹá
áąááźáŽá¸ áĽáŽá¸ááąáŤááşá¸áá˛á ááąáĄáááşááąá¸áá˝áą ááąáŹááşáááşá¸ááŹáááŻáááşá¸ áááşááŹá
áąááŤáááşá áážáŹááąáŤááşá¸ áĄááŹá¸áááŻáááşá¸ ááźá
áşááŹáááşá¸áá˝áŹá¸áááşáááŻáˇ áááŻááŤáááşá
ááąáŹááşáá
áşááŻáááąáŹáˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ áá˝áąáá˝áąáá°á¸áá°á¸ ááážááááş áĄááşá
ááááşáá˛áˇ NSAIDs ááąáŹááşááŹááᯠáážáąáŹááşáááşáˇááŤáááşá áĄááşá
ááááşááąáŹááşáááş áááşá¸ááŹáááşááźááşááááşáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááŻáááşá¸ ááąá¸ááŻáśá ááąá¸áááşá¸áá˝áŹá¸áááŻááşá¸áážáŹ ááźáąáŹááźáááşáˇááŤáááşá ááŤááž áážáąáŹááşááąá¸áááŻáˇ ááážáŹ ááźá
áşááŤáááşá