ááášááŹáá
áşáážááşá¸ áááşááąá¸áá
áşááŻáĄáá˝ááş ááźááˇáşáážáśáˇááąáá˛áˇ COVID-19 ááąáŹááŤááᯠáááşáááˇáşáááŻááşáááŻáˇ áá
áşááášááŹááŻáśá¸á áá°ááŹá¸áááŻááşá¸á ááťážáąáŹáşáááˇáşááąááŤáááşá ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝áą áááşááŽá¸áááŻááşáááŻáˇ áááŻááşááśááᏠááąá¸ááŤá¸ááŻáášáááŽáá˝áąá áĄááźááŻááşáĄáááŻááş ááźááŻá¸áááşá¸ááąááźááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄáŹá¸áááşáá˝ááşááááşááťááŻá¸áá˝áąááźááşáá˝áąáˇááŹááąáááŤáááşá

áááşáážááážáŹ Pfizer-BioNTech áá˛áˇ ááŹáá˝ááşááąá¸áá
áşáá˛áˇ Moderna áá˛áˇ ááŹáá˝ááşááąá¸áá
áşáá˝áąáᏠá
ááşá¸áááşáážáŻáĄáááˇáşáááˇáşáážáŹ áá%ááťáąáŹáşáĄáá ááááşááąáŹááşá¸áá˝áą áá˝ááşáážááá˛áˇáááᯠááąá¸áá˝ááşáááŻá¸ááťááŻá¸áááşá¸ ááážááá˛áˇááŹáááŻáˇ áááŹá¸áááşááąá¸ááŤá¸áá˝áąááźá
áşááŹáááŻáˇ áĄáá˝ááşááŽá¸á
ááşááąááźáŽááźá
áşááŤáááşá
ááŽááŻáášáááŽáá˝áąáĄááźááş AstraZeneca-Oxford á Johnson & Johnson á áááŻááşá CanSino Biologicsá ááťáŹáááŽá CureVacá áĄá
ášá
ááąá¸ááşá BriLifeá áĄááášáááá Bharat Biotech áá˛áˇ ááŻáážáŹá¸á Dr Reddyâs-BIRAC áááŻáˇáá˛áˇ ááźááŻá¸áááşá¸áážáŻáá˝áąááááşá¸ ááŹáá˝ááşááąá¸áá
áşáá˝áąááŻááşááŻááşáááŻááşáááŻáˇ áááŻáááŻááźáŽá¸ ááŽá¸á
ááşááŹááąááŤáááşá
ááąá¸ááŤá¸áá
áşáá˝áą áá˝ááşááąáŤáşááŹáááŻáˇ áĄáá˝ááşááŽá¸á
ááşááŹááąááźáŽá¸ ááááşááąáŹááşá¸áá˝áą áĄááťážááŻáĄááťážááŻáá˝ááşááąáŤáşááŹááťáááşáážáŹ áá°áááŻááşá¸áá˛áˇ ááąáŤááşá¸áá˛ááᯠáááşááŹáá˛áˇ áááááŻáśá¸ááąá¸áá˝ááşá¸á áááşááąáŹáˇáááá˛áááŻáá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá ááŤááąáááˇáş ááŽáááşáááŻááźáŽá¸ áá°á
áááşáááşá
áŹá¸ááŹáá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸áááąáŹáˇ áááşááąáŹááşáĄááŻááşáĄááťááśáááá˛áááŻáá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸ááŤá
ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝áąá ááąá¸ááźáŽá¸áážáŹááŹá¸
COVID-19 ááᯠááŻáááŹáážáŹ áĄááŻáśá¸ááźáŻááąáááşáááŻáá˛áˇ áĄááąáááááşááąá¸ááŤá¸ Remdesivir áᏠáá
áşá
áŻáśááᯠáĄááąáááááşááąáŤáşáᏠáááá ááťáąáŹáşááťáááˇáşááŤáááşá ááŽáááŹááᏠáá°áá
áşáŚá¸ááťááşá¸áááşáá˝áą áĄááąáááááşááąáŤáşáᏠáááá
ááŹáážááá˛áˇ ááźááşááŹáááŻááşááśáááŻáááŻááşá¸ááźááşááťááŻá¸áĄáá˝ááş áĄááąáŹáşááąá¸áĄáááşáááźáąáá˛áˇ áááŹááá
áşááŻááźá
áşáá˛áˇááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáşáááşá¸ áááşáážááážáŹ áá˝ááşááąáŤáşááŹáááˇáş ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝áąáᏠáááşáááŻáááşááźáąá¸ááťááŻá¸áá˝áąáá˛áˇ áá˝ááşááąáŤáşááŹáážáŹáá˛áááŻáá˛áˇáĄááťááşááᯠááťááşá¸ááŹáá˛áˇáááŻááşá¸ááźááşáá˝áąáááş áááşá¸áá˛áá˝ááşá¸ááŤá¸áá˛áˇáááŻááşá¸ááźááşáá˝áąáážáŹ ááąáááŻááşááźáá˛áˇ áá°áá˝áąá áááŻááźáŽá¸ áááááŻááąááźááŹááŤá
ááŹáá˝ááşááąá¸áá
áşáá˝áąáᏠááŻáááąá¸ Remdesivir ááᯠáááşáááŻá¸ááźáŽá¸ááźáŽá¸ááąá¸ááá˛áˇ ááąá¸ááŤá¸ááťááŻá¸ááźá
áşááŹáá˛áˇáááşáááŻáááş áá°áááŻááşá¸áááşáážááşá¸áážáŽáážáŽáĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşáááŻáˇáĄáá˝ááş ááŻáááşáááŻááźáŽá¸áĄááťáááşáá°áááŻáˇ áááŻáĄááşááŹáážáŹááźá
áşááŹááźáąáŹááˇáşááŤáá˛á
áááşáážááĄááťáááşáážáŹááąáŹáˇ ááąá¸ááŤá¸áá
áşáá˝áą áááŹá¸áááşááá˝ááşáážáááŹááąá¸ááąáááˇáş ááŻááşááŻááşáááŻááşááŻááŽá¸ááŤá¸áĄááźáąáĄááąááąáŹááşá¸ááąáá˛áˇ ááąá¸ááŤá¸áááťááŻáˇáá˛áˇ áĄááźááşá¸ááťááşá¸ááąá¸áážáŻááşá¸áááťááŻáˇ á
áááşáá˝ááşááąáŤáşááŹááąááźáŽááźá
áşááŤáááşá
ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝áąáᏠá ááąáŤáşáᏠ(áááá ááťááş) áááą ááąáŤáşáᏠáá (ááááá ááťááş) áĄááźáŹá¸ áááŹáááťááŻá¸áá˛áˇ áá˝ááşááąáŤáşááŹáááŻááşáááşáááŻáˇ áĄááźááşá¸ááťááşá¸ ááŻáśá¸áááşáááŤáááşá
ááŻááťáááşáážáŹ ááŹáááşááźáŽá¸ááŹááąáá˛áˇ Moderna áá˛áˇ ááąá¸ááŤá¸áá
áşáááŻáááş áá ááąáŤáşááŹáá˛áˇ ááąáŤáşáᏠáá áĄááźáŹá¸ááąáŹááş áááşááźáąá¸áážááááşáááŻáˇ áááŹá¸áááşááźáąáŹáááŻááŹá¸ááŤáááşá áĄáážááşááááşááąáŹááşá¸ááťááťáááşáážáŹááąáŹáˇ ááąá¸áážáŻááşá¸áĄáááşá¸áááşááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşáááşáááŻáˇáááşá¸ ááŻáášáááŽáááşá áááŻááŤáááşá
AstraZeneca áá˛áˇ ááąá¸á á ááąáŤáşááŹáááşá¸ááťááş áááşááźáąá¸áážááážáŹááźá
áşááźáŽá¸ááąáŹáˇ Johnson & Johnson á Sanofi and GSK áááŻáˇáá˛áˇ ááąá¸áá˝áąáááąáŹáˇ áá ááąáŤáşááŹáááşá¸ááťááşáááŻáˇ ááááŹá¸áááŤáá˛áˇá
CureVac áááąáŹáˇ ááąá¸áážáŻááşá¸ááᯠáĄáááĄááť áááźáąááŹááŹá¸ááąá¸ááąáááˇáş ááťááˇáşáááşáá˛áˇáááŻááşááŽáá˛áˇ ááąá¸áážáŻááşá¸ááźá
áşáááşáááŻáˇ áááŻáá˛áˇááŤáááşá áááŻááşááŻáášááᎠSinovac áááąáŹáˇ ááąáŤáşáᏠáá áááşá¸ááťááşáá˛áˇ ááąáŹááşá¸áááŻáˇ á
áŽá
ááşááąááŹááŤá
COVAX á ááťážáąáŹáşáááˇáşááťááşááŹá¸
áĄááźááşá¸ááťááşá¸ááąá¸áážáŻááşá¸áĄááááŻáááş ááŹáá˝ááşááąá¸áᏠááŻáááąá¸ááąáŹááş ááąá¸áážáŻááşá¸ááźáŽá¸ááźááˇáşáá˝ááşááážáááąáááˇáş ááąáŤáşáᏠáá áááşá¸ááťááşáá˛áˇ áá˝ááşááŹáááşáááŻáááşááąáŹáˇ áááşáá˝áąáááşá¸ááŤá¸áá˛áˇáá°áá˝áąáĄáá˝ááş áááşáá˛áá˛áˇ áááŹááá
áşááŻááźá
áşááąáŚá¸áááˇáş áááąáŹááźá
áşááŤáááşá
WHO áá˛áˇ EU áááŻáˇááᯠáĄáá˝á˛áˇáĄá
ááşá¸áá˝áąá ááŽááźáżááŹáá˛áˇ áááşáááşááźáŽá¸ áĄá
áąáŹáááŻááşá¸ááááşá¸á ááźááŻáááş áá°áááşáážáŻáážááá˛áˇááźáŽá¸ ááźáąáážááşá¸áááŻááşáááˇáş áááşá¸áááşá¸áááŻáááşá¸ áážáŹáá˝áąáá˛áˇááŤáááşá áááşá¸áááşá¸áááąáŹáˇ COVAX áááŻáá˛áˇ áĄáá˝á˛áˇáĄá
ááşá¸áá
áşááŻááᯠáááşááŽá¸ááźáŽá¸ COVID-19 ááŹáá˝ááşááąá¸ááᯠááąá¸áážáŻááşá¸ááťááŻááŹá
á˝áŹáá˛áˇ áá°áááŻááşá¸áááşáá˛ááąáŹááşáĄáąáŹááş ááźááˇáşááźá°á¸áááŻáˇ ááśáˇáááŻá¸ááąá¸áá˛áˇááŹááŤá
COVAX áá˛áˇ áááşáá˝á˛ááŹá¸áá˛áˇ ááąá¸ááŤá¸ááŻáášáááŽáá˝áąáááą áá˝ááşáážáááŹáááˇáş ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝áąááᯠáááŹá á ááŽááŽááśááąáŹááşáĄáá ááŻááşááŻááşááźáŽá¸ áááá ááŻáážá
áşáááŻááşáááşáážáŹ ááášááŹáˇáĄáážáśáˇááᯠááźááˇáşááźá°á¸ááąá¸áááŻááşáááŻáˇááŤáá˛á ááŽáááŹááᏠááąáŹááŤáĄáášáááŹááşááᯠáĄááŽá¸áááşááŻáśá¸áááşáááŻááşááąááá˛áˇ ááťááşá¸ááŹááąá¸áááşáááşá¸áá˝áąá áá°áážáŻáá°ááŽááąá¸áááşáááşá¸áá˝áąá ááąáŹááŤáážááá°áá˝áąáá˛áˇ áĄááŽá¸áááşááŻáśá¸áážáááąáá°áá˝áąááᯠááŻáśááąáŹááşá
á˝áŹ ááŹáá˝ááşááąá¸áááŻááşáááˇáş áááŹáááźá
áşáááşáááŻáˇ COVAX á ááŻáśááźááşááŹá¸ááŤáááşá
ááŤááąáááˇáş áá
áşáááşáážáŹáááşá¸ áááşáážááĄááťáááşáážáŹ ááąá¸ááŤá¸ááŻááşááŻááşáááŻááşáááŻáˇ áĄááŽá¸á
ááşááŻáśá¸áĄááźáąáĄááąááᯠááąáŹááşáážáááąáá˛áˇ ááŻáášáááŽáá˝áąáá˛áážáŹ COVAX áá˛áˇ áá°á¸ááąáŤááşá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááŻáášáááŽáá˝áą áááŤáááşááąááąá¸ááŹá ááźáżááŹáá
áşáááşááźá
áşááąááŤáááşá áááŻááşááŻáášáááŽááźá
áşáá˛áˇ CanSino Biologics áá
áşááŻáᏠááąáŹááşááŻáśá¸áĄáááˇáş áá°ááŹá¸áá˛áˇá
ááşá¸áááşáážáŻááźáŻááŻááşáááŻááşáá˛áˇ áĄááźáąáĄááąáá
áşáááşááᯠááąáŹááşáážáááąááŹááŤá
áááşáážááĄááťáááşáĄáá ááŹáá˝ááşááąá¸áá˝ááşáážáááŹáááˇáşáááşááᯠáĄáááĄááťááŻááşááźááşáááŻááşááźááźááşá¸ááážáááąá¸áááᯠWHO áá˛áˇ áááˇáşáážááşá¸ááťááşááááşá¸ áĄá
áąáŹááŻáśá¸ááŹáááˇáşáážá
áş áážá
áşáááşáááŻááşá¸ááŹááááŻáˇ áááŻááŹá¸ááŤáááşá ááŤááźáąáŹááˇáş áĄááŹá¸áĄááŹááąáŹááşá¸áá˝áą áážáááąááąáááˇáş ááąá¸ááŤá¸áá
áşáá˝áą áá°áááŻááşá¸áááşáá˛ááąáŹááşááŹáááŻáˇáááąáŹáˇ áĄááťáááşáá
áşááŻáĄáá á
áąáŹááˇáşáááŻááşá¸ááŚá¸áááˇáş áááąáŹááŤá
áá°áááŻááşá¸áá˛áˇ ááťážáąáŹáşáááˇáşááťááşáá˝áąáá˛áážáŹááąáŹáˇ ááŹáá˝ááşááąá¸ á
áąáŹááťááşá
á˝áŹ áá˝ááşááąáŤáşááŹáááŻáˇáĄááźááş áááşáááŻá¸ááááşá¸ áá°áááŻááşá¸áááşáážááşá¸áážáŽáááŻááşáááŻáˇ áááŻáá˛áˇáĄááťááş ááŤáááşááąááŤáááşá áážáąáˇááŹáááˇáş ááĄáááşá¸áááşáĄáá˝ááşá¸áážáŹ ááááťáá˛áˇ áĄááźáąááᯠááźááşáá˝áąáˇáááąáŹáˇáážáŹááźá
áşááŤáááşá
áááşáážááĄááťáááşáážáŹááąáŹáˇ ááąáĄáááşáážáŹááąáááŻááşáááş áááşáážááşááŹá¸áá˛áˇ ááŹáá˝ááşááąá¸áááşá¸áááşá¸áá˝áąááᯠáááşáááşáááŻááşááŹááąáááŻááşáá˝áŹá¸áááŻáˇ áááŻááşáá˝ááşá¸áááŻááŤáááşá á
áááşááťááá˛áˇááŹáá˝ááşááąá¸ áá°áááŻááşá¸áááşáá˛ááᯠáááąáŹááşáááźááşá¸ ááŹáá˝ááşááźááşá¸áᏠáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ááŻáááźááşá¸ááźá
áşááąáŚá¸áážáŹáááŻáˇááŤá
[covid_19]