
á ááşááŹáá°áá˛áˇááŻáášáááá ááášááážáŹááąáŹáˇ ááŽááŻááŻáśá¸ááᯠMount Elizabeth Hospitals áážáŹ áááááŻáśá¸áĄááŻáśá¸ááťááŻááá˛áˇááŹááźá áşááźáŽá¸ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áĄááźááşá¸á áŹá¸áá˝áąáááŻáĄááŻáśá¸ááźáŻááąááá˛áˇáĄáá˝ááş áá˝áąá¸áááŻá áááˇáşáážáŻáĄáášáááŹááşáážáááąáá˛áˇ áážááŻáśá¸ááąáŹááŤáá°ááŹáá˝áąáĄáá˝ááş áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąááᯠá á˝ááˇáşáá˝ážááşáá˝ááˇáşááážáá˛áˇááźáŽááźá áşááŤáááşá
ááŻáášááááááąá¸ááŻáśáá áşááŻáážáŹ áážááŻáśá¸ááŻááşááážááşáá˛áˇá áá˝áąá¸áááŻá áááˇáşáážáŻáĄáášáááŹááşáážááá˛áˇáá°ááŹáá˝áąáĄáá˝ááş áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áĄááźááşá¸á áŹá¸áá˝áąáĄá áŹá¸ áá˝á˛á áááşááŻááážáŻááŻááşááąáŹááşááąá¸áá˛áˇáᏠáááááŻáśá¸ááźá áşááŤáááşá
áážááŻáśá¸áĄáá°á¸ááŻáááŹáááşDr Paul Chiam á Mount Elizabeth Hospitals áážáŹ áážááŻáśá¸ááŻááşá ááşá¸ááťááşááážááşááźááşá¸ (AF)ááśá áŹá¸ááąááá˛áˇáá°áᏠTang Chue Ngan ááᯠpercutaneous technique of closing the left atrial appendage (LAA) áááŻáˇááąáŤáşáá˛áˇ áážááŻáśá¸áááşáááşáĄáááşá¸á áĄáááşáááŻáĄááąá¸ááąá¸ááᯠáá˝á˛á áááşáážáŻáááşá¸áááşá¸áá˛áˇ ááááşáááŻáˇáááŻááşáá˛áˇáááşá¸ áá áşáááşá¸áĄáŹá¸ááźááˇáş Watchman implant áááŻáˇááąáŤáşáá˛áˇááŻááŻáśá¸áá˛áˇ ááŻáááąá¸áá˛áˇááŹááźá áşááŤáááşá áá°ááŹáᏠáá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸ááŻáśá¸á á˝á˛ááááŻáˇ áá˝áąá¸áááŻáá˛áˇááášáááŹáá˝áą ááśá áŹá¸ááąááá°ááźá áşááŤáááşá
áĄáášáááŹááşááźá áşáááŻááşááźáąáááşá¸ááŤá¸áá˛áˇááŽááŻááŻáśá¸ááźáąáŹááˇáş áá°ááŹá ááąá¸ááŻáśáážáŹáá áşááá˛ááąáá˛áˇáááźáŽá¸ ááąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹáááşá¸ ááźááşáááşáĄáááşááźáąá á˝áŹ ááźááşáááşááąáŹááşá¸áá˝ááşááŹááŹáá˝áąáˇáááŤáááşá
Watchman implant ááŻááŻáśá¸áááŻáᏠááŹáá˛
áĄááąáááááşáĄá áŹá¸áĄá áŹáážááˇáşááąá¸ááŤá¸áá˝ááşáá˛ááąá¸áŚá¸á áŽá¸ááŹáá áááá ááŻáážá áşáážáŹáá˝ááˇáşááźáŻáá˛áˇáá˛áˇ Watchman áᏠáá˝áąá¸ááźáąáŹáááşá¸ááźáąáŹááşá¸áááŻááťá˛áˇááąá¸áá˛áˇáá ášá ááşá¸ (Stent) áá˛áˇáááşáá°ááźáŽá¸ ááąáŤááşáááşá¸áá˝áąá¸ááźáąáŹáážááááˇáş áážááŻáśá¸ááᯠáĄááťáąáŹáˇá áŹá¸ááźá˝ááşáááşáááááˇáş áááˇáşáá˝ááşá¸ááŹááźá áşááŤáááşá áážááŻáśá¸áááşááŹáááşáá˝áąá¸áááşááśáááşá¸ááᯠááąáŹááşáážáááźáŽá¸áá˛áˇááąáŹááşáážáŹ áááşáá˛áááşáá˝áąá¸áááşááśáááşá¸ááᯠááąáŹááşáážááá˝áŹá¸ááźáŽá¸ áááŻáˇááąáŹááşáážáŹááąáŹáˇ áážááŻáśá¸áááŻááźáŻááźááşáááŻáˇáĄáá˝ááş ááŻááşáá˝ážááşáááŻááşááŤáááşá
âááąáŹáşááąáŹáşááąá¸áĄááźá áşááťáŹá¸ááźáá˛áˇ áážááŻáśá¸ááŻááşááážááşáá˛áˇááźáżáᏠ(AF) áážáŹáááŻáááş áážááŻáśá¸áážáŹ áá˝áąá¸áá˛ááźá áşááąáŤáşáážáŻáá˝áąáážáááąááŤáááşá áĄá˛ááŽáá˝áąá¸áá˛áá˝áą ááááŹáááŻááşáážáŻááşá¸á LAA (áážááŻáśá¸áááşáááşáĄáááşá¸á áĄáááşáááŻáĄááąá¸ááąá¸) áážáŹá áááşááźá áşááąáŤáşááźááŹááźá áşááŤáááşá ááąáŹááşááąáŹáˇ áá˝áąá¸áá˛áá˝áąá áážááŻáśá¸áááą áŚá¸áážáąáŹááşááᯠááąáŹááşáážáááŹááźáŽá¸ ááąááźááşá áąááŹááŤá ááąááźááşáááŻááşáá˛áˇáĄáášáááŹááşáááŻááťáąáŹáˇáááşá¸á áąáááŻáˇá Warfarin áááŻáˇááąáŤáşáá˛áˇ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áĄááźááşá¸áá˝áąááᯠááŻáśá¸ááźáááşá ááŤááąáááˇáş áá°ááŹáĄááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸ áĄáá°á¸áááźááˇáş áááşááźáŽá¸áááŻááşá¸áá˝áąáážáŹ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸ááąáŹááşáááşá¸ áá˝áąá¸áááŻááŹáááŻááşáá˛áˇáĄáášáááŹááşáááŻááťáŹá¸ááŤáááşâ áááŻáˇ Dr Chiam áááźáąáŹááŤáááşá
Watchman ááŻááŻáśá¸á áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąáá˛áˇ áĄáá°áĄááŽáááŤáᲠááąááźááşáááŻááşááťáąááᯠááťáąáŹáˇáááşá¸áá˝áŹá¸á áąáááŻááşááŹááźáąáŹááˇáş áá˝áąá¸áááŻá áŽá¸áážáŻáĄáášáááŹááşááźááˇáşááŹá¸ááąáá˛áˇáá°ááŹáá˝áąáĄáá˝ááş áĄáááˇáşááąáŹáşááŻáśá¸ááźá áşááŤáááşá ááŽááŻááŻáśá¸áááŻáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸á LAA (áážááŻáśá¸áááşáááşáĄáááşá¸á áĄáááşáááŻáĄááąá¸ááąá¸)ááᯠáááááŻááşá áąááźáŽá¸ áážááŻáśá¸áážáŹáá˝áąá¸áááŻá áŽá¸áážáŻááźá áşáááŻááşáá˛áˇáĄáášáááŹááşáá˛áˇ áĄááąá¸ááąáŤáşáá˝á˛á áááşááŻááážáŻáá˝áąáááŻáááŻááşááŹáá˝áąááźá áşáááŻááşááąáááˇáş áĄáááşá¸áááŻáááşá¸ááŤá¸ááŤáááşá ááŤááąáááˇáşáááşá¸ ááŻááŻáśá¸áá˛áˇáážáŻááşáá˝áąá¸áážáŻáá˛áˇ ááťá˝ááşá¸ááťááşá á˝áŹááŻááşáááŻááşáááŻááşáá˛áˇáĄáá°á¸ááŻáááŹá¸ááąáŹáşáá˝áą ááŻáášáááá ááášááážáŹáážáŹá¸ááŤá¸ááŹááźáąáŹááˇáş Dr Chiam áá˝á˛á áááşáážáŻáááŻááşáááşáĄáá á ááşááŹáá°ááŻáášáááá ááášááážáŹ ááŤááᯠáááŻááşáááŻááşáá˛áˇááŤáá°á¸á
áá°ááŹáá˛áˇ áĄááźáąáĄááą
áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇááźáąáŹááşáážá áşá áážááŻáśá¸áĄáááŻáˇáážááşáĄá áŹá¸áááŻá¸ááŻááážáŻááśáá°áá˛áˇáá˛áˇ Tang áᏠáá˝á˛á áááşáážáŻááąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹ áážááŻáśá¸áááşááážááş (AF) ááźá áşááŹáá˛áˇááźáŽá¸ áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸ á ááąáŹááşáá˛áˇáááŤáááşá áá°á ááąááźááşá¸áá˛áˇááźá áşáááşáá˝áą ááśá áŹá¸áá˛áˇáááźáŽá¸ áááźáŹááąá¸áááşáááž áĄá°áá˝ááşá¸áá˝áąá¸áááŻááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş ááąá¸ááŻáśáááşááŹá¸áááŤáááşá
âáá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąááąáŹááşááąááááŻáˇ áá˝áąá¸áááŻá áŽá¸áážáŻááᯠááśá áŹá¸ááąááá˛áˇáĄáá˝ááş áá°ááᏠááŽáá˝á˛á áááşááŻááážáŻááᯠááśáá°áááŻáˇáĄáá˝ááş áááˇáşááąáŹáşááŤáááşâáááŻáˇ Dr.Chiam á ááźáąáŹáááŻáá˛áˇááŤáááşá
ááźááşáá°áˇááąá¸ááŻáśáážáŹááśáá°áá˛áˇáá˛áˇ áááááŻááážáŻááźáąáŹááˇáş á áááşáááşá¸áá˛ááąáá˛áˇáá˛áˇ Tang ááᯠáá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąááźááşáááŻááşáááźáŽá¸ááąáŹááş Dr Chiam ááźáąáŹáá˛áˇ ááŻááááááşá¸áááşá¸ááᯠáááşááśáá˛áˇááŤáááşá
âáá°áááťá˝ááşááá˛áˇ áážááŻáśá¸áĄááźáąáĄááąá áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąáá˛áˇ áá˝áąá¸áááŻá áááˇáşáážáŻáĄáášááááşáá˝áąá ááąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹááźá áşááŹáááˇáş áá˝áąá¸áá˛áá˝áąáá˛áˇ áĄáášáááŹááşáá˝áąááᯠááťá˝ááşáááᯠá áááşáážááşáááşáážááşáážááşá¸ááźáá˛áˇááŤáááşá ááŽáá˝áąá¸áááŻá áááˇáşáážáŻáá˝áąáááŻááťáąáŹáˇááŤá¸áá˝áŹá¸á áąáááŻáˇáĄáá˝ááş áĄááźáąáááŻáááşá¸ áážááşá¸ááźáá˛áˇááŤáááşâáááŻáˇ áá°ááŹááźá áşáá˛áˇáá°áá ááźáąáŹááŤáááşá
ááŻáśáážááşááááŽáááŻáˇ
áá°áᏠTang ááᯠMount Elizabeth áá˛áˇ áážááŻáśá¸áá˝á˛á áááşááŻááááşá¸áážáŹ ááąáˇááąá¸ááąá¸ááźáŽá¸ áĄá áŹá¸áááŻá¸ááŻáááąá¸áá˛áˇááźáŽá¸ááąáŹááşáá áşááąáˇáážáŹ ááąá¸ááŻáśáááşá¸áá˝ááˇáşááźáŻáá˛áˇááŤáááşá áá˝á˛á áááşáážáŻááąáŹááşáááŻááşá¸ áá áááşáĄááźáŹ áĄá áŹáĄáááşáá˛áˇáĄá°áááşá¸ááźáąáŹááˇáşááŤááşáážááşáááŻááşááźáŽá¸áááş ááąáŹááşáá áşáááźáŹááž ááťááşá¸ááŹááąá¸á á áşááąá¸áážáŻááŹááąáŹááşááśáá°áááŻáˇ áááŻáĄááşáážáŹááźá áşááŤáááşá áá˝áąá¸ááťá˛ááąá¸áá˝áąáááŻááąáŹáˇ áááşááąáŹááşáááŻáˇááááŻááąáŹáˇááŤáá°á¸á
ááááşáá˛áˇáááşáááşáááŻáˇ á áááşááťáąáááşáážáŻáážáááŹááźáąáŹááˇáş Tang áᏠá ááşááŹáá°ááŻáášáááá ááášááá˛áˇáááááŻáśá¸áá˝á˛á áááşááŻááážáŻáážáŹ ááŤáááşáá˝ááˇáşáááŹááᯠááťáąáááşááąááŤáááşá
âáááŹáááşáá˛áˇ áĄááźáśááŹááşá áĄááťááŻá¸áážááááşáááŻáˇ ááśá áŹá¸ááááş ááŻáśááźááşáážáŻáážááážááá˛áˇ ááŻááážáŻáá˝áąáá˛áˇ ááąáŹááşá¸ááťááŻá¸ááᯠááá°áááŻááşá ááşá¸ááŤá ááťá˝ááşááááŻáˇ á ááşááŹáá°áážáŹ áĄáááşá¸ááąáŹááşá¸áá˛áˇááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻáá˝áąáážáááąááŤááźáŽâáááŻáˇáá°ááááŻáᲠáĄááźáąáĄááąáážáááąáá˛áˇáááźáŹá¸áá°ááŹáá˝áąáááŻáááşá¸ áááŻááşáá˝ááşá¸áá˛áˇááŤááąá¸áááşá
Hello Health Groupáááşááąá¸áááŹáĄááźáśááźáŻááťááşááťáŹá¸á ááąáŹááŤáážáŹáá˝áąáĄáááşááźáŻááťááşááťáŹá¸áážááˇáş ááŻááážáŻááťáŹá¸ááᯠáááźáŻááŻááşááąá¸ááŤá